Lewis Hamilton would welcome chance to prove himself in same team as Max Verstappen