Lewis Hamilton u-turn enforced after unlikely rival launches fashion battle