Lewis Hamilton says title won in a 'horrible way' after finishing ninth