Lewis Hamilton responds to claims he was furious with Mercedes for Turkey GP pit call