Lewis Hamilton now ‘as fast’ as Charles Leclerc at Ferrari despite Austria F1 qualifying slip