Lewis Hamilton misses out on potential win in Mexico: "We didn’t choose the right tyre strategy in hindsight"