Lewis Hamilton investigation as Charles Leclerc grabs Azerbaijan GP pole ahead of Sergio Perez