Lewis Hamilton: End to 2024 ‘can’t come soon enough’ amid ‘terrible’ Brazil F1 weekend