Leclerc reveals technical issues after his suboptimal sprint qualifying result