Leclerc "surprised" after grabbing unexpected third place in qualifying