Lawson struggles on debut in qualifying after replacing Ricciardo for the Dutch Grand Prix