Lance Stroll is ‘not someone you’d expect in F1’, says his former karting rival