Insight into Red Bull's F1 upgrade struggles: 'You must come to a peak very soon'