Injured Ferrari mechanic recovering after successful surgery on broken leg