‘Inevitable’ Mercedes engine staff would join Red Bull – Horner