How the German Grand Prix may be in for a drawn-out death even before its possible return