How Brazil has exposed the dangers of Formula 1's free tyre change red flag rules