Horner warns 'other areas of other F1 team's cars' will also face scrutiny