Horner upset with Tsunoda: ‘I don’t understand why he was just cruising’