Horner says Red Bull sacking "came as a shock" in goodbye speech to staff