Horner promises "a lot of late nights" for Red Bull during the long break until Austin