Horner in running to join Aston Martin with Cowell's position under threat - reports