Honda reveals difficulties with the development of the 2026 F1 power unit