Helmut Marko queries salaries F1 rivals have used to poach Red Bull staff