Hamilton worried he can't "fix" Mercedes' tyre woes after "horrible" sprint