Hamilton reveals how he has helped reshape Ferrari behind the scenes