Hamilton escapes penalty for yellow flag infringement and keeps podium finish