Hadjar reveals pit lane system issue compromised Red Bull's Austin race