Haas F1 ready for midfield fight with upgrades and one-off livery for US GP