Grosjean to work with psychologist on the fact he "made people suffer"