Former Williams driver makes six-figure investment in new 'Sports Tinder' app