FIA confirms double punishment after Lewis Hamilton investigation at Bahrain Grand Prix