Ferrari junior Dino Beganovic set to complete rookie test outing with Mahindra Formula E outfit