F1 team vows to 'ramp up' recruitment drive in 2024 after more than doubling workforce