F1 drivers urge FIA president Ben Sulayem for "transparency" and to "consider tone"