F1 driver risks losing driving licence over military service dispute