Daniel Ricciardo issues retirement update as ex-F1 star makes surprising public appearance