Coulthard goes eyeball to eyeball with inverted air race pilot in latest crazy Red Bull stunt