Christian Horner sends message to Liam Lawson with clear Red Bull role identified