Christian Horner hails 'wonderful addition to family' as Red Bull boss celebrates baby news