Christian Horner and Geri Halliwell accused of 'trolling' neighbours in pizza row