British karting star eclipses Lewis Hamilton as McLaren's youngest-ever driver