Aston Martin ‘exposed to small gaps’ with ‘tough to drive’ F1 car