Aston Martin driver reveals team’s ‘race-ready’ wish amid details of Fernando Alonso relationship