Aston Martin confronted with Lance Stroll replacement question as three drivers await verdict