'Throw a punch, we'll return just as hard' - Hamilton warns rivals over 'party mode' ban