'Oscar Piastri has to leave!' F1 fans fury after McLaren staff refuse to celebrate his pole position